En este episodio, el protagonista Sr. Peña recibe pruebas de que Susana ingresó a su habitación para administrar un anestésico en secreto, intentando acercarse a él. Sin embargo, él no volvió y, posteriormente, otra mujer aprovechó la situación. Peña exige saber quién es esta persona mientras revisa un video de vigilancia con ayuda de Yolanda para identificarla. Paralelamente, un incidente ocurre con el dueño de la tienda de pavo asado en la planta baja, a quien Peña decide enfrentar tras una discusión por un pavo que no quiere pagar. El episodio termina con la incertidumbre sobre la identidad de la mujer del video y la tensión creciente entre Peña y el entorno cercano.