The Affair That Left a Mark - Episode 5

Morning after: someone wakes Queenie, who tells Yarden, "Let's not see each other again, Yarden." Later, the man thanks Mr. Lewis and gets a curt farewell with a comment about not overdoing it in bed, which he misreads as an insult. He insists he held back because it was her first time and wonders if she thinks he's impotent. The conflict escalates when he checks his phone and finds Queenie has deleted him from her contacts. The episode ends with him stunned and cut off, forced to face the abrupt, unresolved finality.