The Affair That Left a Mark - Episódio 13

Miss Xavier is fleeing enforcers from a pyramid scheme who grab and drag at her in a chaotic struggle. Her attackers shout, "Get her! Don't let her escape!" while a bystander reports, "Mr. Lewis, we've got Miss Xavier's location." The woman reaches a stranger's door pleading, "Let me in, ma'am!" as pursuers pound outside and demand entry. Someone inside is urged to call the police, but Mr. Lewis's confirmation escalates the threat: pursuers now have coordinates. The episode ends with the door still closed and the pursuers closing in, leaving rescue uncertain.