The Last Promise II - エピソード 7

Derek confronts a market manager in his office, accusing him of nearly driving a man named Sal Russo to his death with an unjustified fine. The manager, defiant, claims he was just enforcing rules and taunts Derek to hit him, threatening to call the police. Derek is physically restrained by a companion who warns that violence will make them look like the criminals. Derek leaves with a warning that he is now watching the manager, vowing to stop his exploitation. Left alone, the manager smugly dismisses the threat, confident his 'by the book' actions leave him untouchable.