At school Jana publicly slaps Wendy and pours red wine on her, accusing Wendy of three years of online rumors and of once locking Jana alone in a bathroom in the classroom building. Bystanders react, asking why she attacked and whether Wendy would do such things. Jana says she has remembered every wrong and, despite claiming she'll let the past go, warns Wendy never to show her face again. She then walks away and meets Zell, telling him, "The game's over," and declaring she's no longer a pathetic pushover. The episode ends on Jana's defiant exit and an unresolved rupture.