At a tense staff meeting, colleagues announce Celia, the Surrey heiress Mr. Zuller assigned as Mr. Toll's assistant, and pressure the current assistant to resign. The scene shifts when someone accuses Chloe Fawn of being pregnant and says Ms. Leigh covered for her. Co‑workers claim a woman with a messy love life can't assist Ethan, then demand a pregnancy test now—use the kit in the washroom. They promise that if Chloe isn't pregnant they'll apologize publicly. The episode ends with the test still pending and Chloe's job hanging in the balance.