At a tense hearing, Zina is accused of causing a man's death after Yoel is pushed to speak. Yoel insists he saw Zina push his father into the path of a car when he was five, and Mr. Pate corroborates his memory. Others insist Alex’s death was an accident and dismiss Yoel’s childhood recollection. Yoel says the nightmares prove the event happened, escalating the dispute between witnesses and doubters. The episode ends with a command to probe Zina’s memories for the truth, leaving the murder claim unresolved and the group braced for what those memories will reveal.