In a courthouse hearing about Jorge's murder, Fletcher shocks the room by presenting video showing Talley Group project lead Stephanie being threatened and assaulted, allegedly by Tatum during a disputed Brookfield development. The defense erupts, claiming the footage was destroyed, accusing Fletcher of misleading the court and arguing the commercial dispute is irrelevant to this case. Fletcher insists the evidence ties Tatum to the crime and questions the true cause of Stephanie's death. The judge now must rule on admissibility, a decision that will determine whether Tatum is publicly exposed.