In the hotel lobby, staff led by Vera seize Ada, accusing her of stealing Mr. Hugh's ring. Vera shows the ring as evidence and orders colleagues to hold Ada down while invoking Ms. Joan's earlier presence. Ada insists she didn't take anything and shouts, "This ring is mine!," but is shoved and struck as staff taunt her. Vera vows to teach her a lesson and a coworker shouts, "I'll smash this face of yours," as the assault escalates. The episode closes with Ada pinned and publicly humiliated, the ring displayed as proof, leaving her fate and immediate response uncertain.