Someone announces they are entering Ms. Gray’s room, telling her "I'm coming in" and "I won't hurt you," ordering her not to scream and to nod if she understands. When she cries out, the visitor warns that if employees saw her like this it would be a problem, shifting the danger toward exposure. They call her name, ask if she's okay, then move to enter despite her reaction. The scene tightens to a forced choice: Ms. Gray must comply or resist as the visitor crosses the threshold, and the episode ends with her immediate response unresolved.