Después de casarse rápidamente, la esposa enfrenta problemas para dormir debido a la presencia de su esposo, quien sufre insomnio. La familia discute cómo hacer que el esposo pueda descansar cerca de ella, pero ella se niega a compartir la cama por completo. Mientras tanto, el hijo pequeño muestra afecto por la nueva casa, aunque percibe la tensión entre sus padres. La conversación revela que el esposo evita el contacto estrecho y mantiene distancia por miedo a mostrar debilidad. El episodio termina con la amenaza latente de una 'malignidad' que podría agravar la situación, dejando en suspenso la convivencia familiar.