Coco es presentada a la familia como hija biológica de Alex para evitar rumores, aunque algunos aún dudan y planean realizar una prueba de ADN. La bisabuela expresa su preocupación por la salud de Alex, quien sufre dolores nocturnos inexplicables, mientras sospechan que su madrastra podría tener intenciones ocultas. Coco asegura ser una fuente de suerte para su padre, lo que calma a la familia momentáneamente. El episodio termina con la sugerencia de que alguien se quede en la habitación de Alex por las noches para cuidar de él, dejando abierta la preocupación por su bienestar.