Un Rêve en Soie Vintage : Retour aux Années 80 - 4. Bölüm

Des gamins chipotent un nid de frelons et Théo, un garçon, finit par se faire piquer. Sur place, une femme identifiée comme « maman » et d'autres adultes réagissent : on l'interroge, on le gronde et la menace de violence plane malgré un appel « arrête de le battre ». Théo réclame pardon, supplie « ne me frappe pas » et promet de ne plus recommencer. Une voix le traite de sale gosse et l'accuse d'apporter des ennuis. La scène s'achève par l'ordre « viens » : on l'emmène, sa sanction immédiate reste incertaine.