Rosa, uma jovem designer, acaba de concluir seu estágio e recebe a chance de criar um vestido para Violeta Franco, filha da mulher mais rica da cidade e noiva do herdeiro de uma família poderosa. Enquanto isso, Rosa encontra um menino que alega ter sido agredido por um golpista e exige ser levado ao hospital. A criança, vestida com roupas de luxo, caminha com dificuldade, e quem observa suspeita que os adultos com ele não sejam seus verdadeiros pais, levantando dúvidas sobre um possível tráfico infantil. O episódio termina com essa suspeita inquietante no ar.