Neste episódio, Rosa Franco enfrenta uma cliente agressiva que acusa-a de quebrar um vaso antigo e valioso, preferido da mãe da cliente. Apesar das negativas de Rosa, a cliente insiste que ela deve se ajoelhar e pagar pelo dano para manter o negócio. A situação escala quando outra pessoa tenta intervir para fazer Rosa se ajoelhar sobre os cacos do vaso. Rosa alega que foi armada e não quebrou o vaso, mas a acusação aumenta a pressão sobre ela. O episódio termina com Rosa presa em uma situação difícil, sob ameaça de perder a confiança da família da cliente.