Após um incidente em que o irmão do Sr. Érico quase morreu porque uma comissária deixou alguém e um órgão no terminal, a equipe discute responsabilidades. Cecília, estagiária, diz que não tinha autoridade para fechar a porta; colegas atacam Aurélia, chefe de cabine. A tensão cresce, chega a ameaças contra Davi. Virada: Érico Navarro liga e vai ao aeroporto. Ele acusa Cecília de tê‑lo deixado para trás junto ao coração, mas diz que Aurélia o embarcou a tempo. A equipe corre ao aeroporto para enfrentar a cobrança de Érico — quem assumirá a culpa?