Wow, ma femme est trop street ! - Épisode 5

Nathan présente sa copine Jade Lopez à sa mère, Mme Narco, qui l’accueille avec curiosité et attentes. Mme Narco interroge Jade sur ses parents et sa vie, espérant que Jade vienne d'une bonne famille aisée. Jade décrit ses parents simplement, ce qui crée une légère gêne. Mme Narco se réjouit déjà d’une vie facile grâce à cette nouvelle alliance. La situation change quand Molly rappelle à Jade une promesse d’enfance : elle voulait épouser Nathan. Cette révélation met Jade face à un dilemme personnel, laissant en suspens son avenir avec Nathan.