¡Nunca más tu copiloto! - ตอนที่ 4

Mónica Castro acelera su promoción al presentar el papeleo para ser capitana en la ruta C919, mientras lidia con la tensión emocional causada por Rafael, quien afirma que su verdadero amor siempre fue Emilia y que Mónica solo fue un reemplazo temporal. Rafael promete cambiar y mantenerse a su lado, pero Mónica enfrenta dudas sobre su futuro juntos. A pesar del apoyo de otra persona que asegura cuidarla incluso si sigue como copiloto, la relación entre Mónica y Rafael se tambalea. El episodio cierra con Mónica guardando unas fotos caídas, simbolizando que su antigua relación no podrá recuperarse como antes, dejando su próximo paso incierto.