غضب ابن زيوس - الحلقة 3

تظهر قوة برق هائلة تسببت في إبادة مجموعة وتكاد تمزق روح شاهدها. مجموعة مجهولة تصف الحدث بأنه معجزة وتعلن أن هناك 'مختارًا بالفطرة' مختبئًا بينهم، وتقرر البحث عنه. في مكان آخر، يروي شاب لوالدته أنه نجح في استخدام تلك القوة السرية. تكشف الأم له الحقيقة: إنها كانت خادمة متواضعة وقعت في حب زيوس، وأنه ابنهما غير الشرعي. غيرة هيرا دفعتها للهروب وإخفائه كابن غير شرعي للبارون ستيرلينغ. وتوضح أنه ولد يحمل برق زيوس وغضبه، وأنها أخفت سلالة دمه بحجر سحري لحمايته. الآن، مع اكتشاف القوة، تخشى أن يتم التعرف عليه كالمختار، وتنصحه بالهروب قبل أن يقع في أيدي المجموعة التي تبحث عنه.