وعود للأحلام الفارغة - エピソード 8

تبدأ الحلقة بمشهد إحراج في بيت عائلة فهد: تُرمى حذائها ويُوبَّخ لأنها زوجة حفيد عائلة فهد لا ينبغي أن ترتدي ثيابًا رثة. تحاول الدفاع عن نفسها لكن تُذكّر بأنها مجرد مزهرية في البيت ولا تجرؤ على اقتراض المال. الخوف من إحداث صدمة للجدة يمنع حرية تصرفها، بينما يضغط القلق المالي وقضية الإنجاب — تفكر في اقتراض من الجدة وتسديد الدين بحفيد. أحد الحضور يعرض ترتيب لقاءات سرية مع عارضات لتأمين الوضع. تنقطع المحادثة حين يُخبرونها بوجود أشخاص أسفل البيت يطالبونها بالمال. تُترك مترددة بين النزول لمواجهتهم أو إخفاء الأمر عن الجدة.