تبدأ الحلقة بصدام مباشر: تُطالَبُ ليث بالركوع والاعتذار لامرأة وشهاب وإلا لن تُسامحهما. يعود ليث غاضبًا وتتصاعد المواجهات عندما تحاول ليلى والآخرون تهدئته ويُقترح تجاهل الحادث. يارا تواجه إشاعات عن سائق تركها عمدًا لكسب انتباهها، ويُهدد أحدهم بتأديب السائق لاحقًا. يسرد شخص أنه أهدى يارا الشقة سابقًا لكنها انخرطت مع شهاب في تصرف غير لائق في تلك الغرفة، ما يزيد الاستياء. كحل عملي، يتفقون على السكن في مبنى به صالات رياضة ثلاثة أشهر للتدريب والمراقبة، ثم المشاركة في مسابقة عارضي الأزياء — لكن نتيجة الدايت والعلاقات المتوترة تبقى معلقَة.