تفتح الحلقة بمواجهة حادة داخل منزل ليث: امرأة غاضبة تتهمه بإثارة اشمئزازها ثم تضع شروطًا للمصالحة. تُذكر مسابقة عارضي أزياء الجامعة بعد ثلاثة أشهر والفرصة لدخول عالم الفن، لكنها تشترط أن يجهز ليث فستان هوت كوتور من غوتشي وتاجًا مرصعًا بـ"جوهرة قلب المحيط" قبل أن تفكر في مسامحته. ليث يرفض، يرد أن الثمن خمسة ملايين ويطردها من بيته. المرأة تتحدى، تعدّ ثلاثة وتعلن أنها لن تسامحه بسهولة، تاركة القرار بيد ليث والنهاية معلقة.