العودة للتسيعينيات: حياة جديدة للأم وطفلتها - エピソード 2

تبدأ الحلقة بمواجهة حادّة خلال تجمّع عائلي، حين تظهر ورد طفلة ويُعلن أن العريس والدها والعروس زوجة عمي بعد استشهاد عمه. يتصاعد الصراع عندما يُكشف أن والدتها توفيت بالأمس وأنهما تركتا الأب في بيت مهدم، وتُوجَّه اتهامات لورد بأنها سرقت سعادة أمها مع شكاوى عن غياب الدعم المالي وعمى الأم. تارا تتدخل للدفاع عن والدها، ويُطردون ورد بوصفها "مجنونة". في النهاية تستيقظ ورد في منزل مختلف: أمها حية ووالدها القائد منير، وتدرك أنها عادت للماضي، تاركة مصيرها معلقًا.