العيون الثاقبة معي..فمنّ عليّ؟ - エピソード 9

تبدأ الحلقة بمشهد فوضوي بعد انسكاب القهوة، والاثنتان داخل المكان. تتنبه أختها أن حساسيتها منخفضة فتصاب بالدوار من رائحة قوية تنتشر. إحدى الشقيقتين، لين، تشكو من حرارة مفاجئة وتطلب مساعدة أختها بل وحتى تقبيلًا لأنها تريد "الوقوع بالحب". تختل الأمور عندما يدخل لصوص وينفخون دخانًا مخدّرًا؛ تحاول الشقيقة الأخرى إنعاشها بقول "استيقظي" لكن محاولات الإنقاذ تفشل. الشقيقة المستيقظة تقف وتواجه اللصوص بعنف، تقرر أن تتعامل معهم بنفسها وتطلق تهديدًا صارخًا. تختتم الحلقة بمشهد الشقيقة تهدد: "سأقتلك"، مع بقاء نتيجة المواجهة معلقة.