المدبلج-العودة للتسيعينيات: حياة جديدة للأم وطفلتها - エピソード 9

تبدأ الحلقة بمرض زوجة عمي وتأزم حالتها ما يدفع أخي منير لمساعدتها، لكن تُطرد المجموعة من منزل آخر بسخط. ورد تصاب بجروح خطيرة في رأسها، ويأخذها منير إلى العيادة قبل حفل تكريم يُكرم فيه منير كقائد. بينما تهتم ورد برعاية جرحها، يتبين أن والدها يحاول منع حضورهم الحفل، معلنًا عدم رغبته بهم. في مشهد مصيري، يبلغ منير أن الرئيس قرر منح زوجته جائزة خاصة، مما يؤذن بترقية قريبة له، لكن هذا القرار يثير شكوكًا وتساؤلات عن رد فعل منير وزوجته في الحفل القادم، ما يبقي نتيجته معلقة.