المدبلج-النظام يجبرني على مواعدة الزومبي في نهاية العالم - エピソード 2

يبدأ المضيف الحلقة مكتشفًا أن النظام الذي يعمل عليه تأخر ثلاث سنوات في إصدار مهام المواعدة، ومطالبًا بأن يجعله يحب زومبيًا، لكنه يرفض هذه الفكرة. يظهر تشويش النظام في ردوده، ما يضيف ضغطًا على المضيف. فجأة، تواجهه زومبية تدعى ريم تلاحقه باستمرار، والنظام يصر على ضرورة إكمال مهمة استمالتها رغم رفض المضيف وإلغائه. يهدد النظام بإبادة المضيف إذا لم يُتم المهمة، ويغريه بمكافآت مغرية. تنتهي الحلقة بتوتر واضح حيث يُجبر المضيف على اتخاذ قرار بين الطاعة أو المجازفة بحياته.