المدبلج-النظام يجبرني على مواعدة الزومبي في نهاية العالم - エピソード 5

يكتشف رجل علامات حياة ضعيفة في ما كان يُعتقد أنه مواد غير حية، ما يمنع تخزين الكائنات الحية معه. يحاول حقن نفسه بمحسن جينات قوي، لكنه يفقد وعيه فوراً. عند استيقاظه، يشعر بقوة متزايدة وشفاء سريع من جرح رصاصة، ما يجعله يدرك أن المحسن فعال جداً. رغم شعوره بالأمان المؤقت، يسمع صوتاً غامضاً يشكك في استقراره، مما يفتح تساؤلات حول ما إذا كان هذا الصوت يمثل إغراءً أو تهديداً قادماً. الحلقة تنتهي بنبرة توتر وقلق حيال ما سيحدث لاحقاً.