تبدأ الحلقة بمواجهة بين جاسم وندى حول حالة ريم التي يُعتقد أنها زومبي بسبب لون بشرتها الرمادي المزرق. جاسم ينفي إصابته بالفيروس بعد أن حاول إيقاف ريم من التسبب في مشكلة، لكنه قَبِلَها عن طريق الخطأ. ريم تظهر علامات مرض جلدي وليست زومبي، وتتحدث بتأتأة، ما يثبت تبرئتها. جاسم يحاول تهدئة الأمور ونفى إصابته، بينما ندى تتحفظ على الاقتراب منه. النهاية تُظهر توترًا متصاعدًا بعدما يقرر شخص في الموقع إبلاغ السيد عن تصرفات جاسم وندى، مما يزرع شكوكًا جديدة حول مصيرهم.