المدبلج-النظام يجبرني على مواعدة الزومبي في نهاية العالم - エピソード 3

في هذه الحلقة، يواجه الرجل مكافأة مهمة من النظام لاستمالة ريم، الزومبي، ويتلقى خاتمًا فضائيًا يُعتبر رمزًا مقدسًا للمكافأة. يُطلب منه تأسيس علاقة حب رسمية مع ريم عن طريق تقبيلها، على الرغم من رفضه الشديد لهذا الأمر واعتباره جنونًا. يتحدى النظام ويسأل متى يُعتبر قد نجح، ويستعرض شروط المكافأة التي تمنحه نصفها بمجرد إقامة العلاقة. في نهاية الحلقة، يجبره النظام على تقبل الواقعة، بينما يقفز الصراع بين رفضه المستمر وتحقيق مهمته إلى حد التحول، تاركًا مصير إتمام العلاقة مع ريم مفتوحًا ومشحونًا بالتوتر.