المدبلج-خلاصة الملياردير الحميمة - エピソード 1

جلال يعاني من برود جنسي ناتج عن صدمة نفسية في طفولته، ويحاول التحفّظ على العلاج المقترح بالتحفيز الجنسي، وهو ما يسبب توترًا مع أفراد عائلته الذين يضغطون عليه لتجربة الأسلوب الجديد. رغم محاولاتهم، يرفض جلال الاقتراب من النساء وأثار اللمس تثير لديه اشمئزازًا. في نفس الوقت، تعود ليان ويتم التحضير لحفلة بمناسبة عودتها مما يزيد من الضغوط الاجتماعية على جلال. الحلقة تنتهي بتزايد اضطراب جلال بعد رد فعل مفاجئ تجاه شخص ما، مما يفتح تساؤلات حول تطور حالته النفسية والجسدية.