المدبلج-خلاصة الملياردير الحميمة - エピソード 3

في هذه الحلقة، يصل نورا إلى المستشفى حيث يلتقي برئيس مجموعة شوقي الطبية، أكبر مساهم في المستشفى، ما يثير توترًا وحرجًا في المكان. يُستبعد شخص آخر بطلب من الرئيس ليتمكن من التحدث مع نورا بشكل خاص. يكشف الرئيس عن اقتراح غريب للعلاج باستخدام التحفيز عن طريق إيجاد امرأة تثير مشاعر نورا، ويحثها على تكرار ما حدث في يوم سابق. تنتهي الحلقة بوجود توتر واضح حول نية الرئيس وتأثير اقتراحه، مما يترك تساؤلات حول الخطوة التالية في علاج نورا.