المدبلج-خلاصة الملياردير الحميمة - エピソード 4

تبدأ الحلقة بصراع مباشر بين امرأة رجل يعاني مضاعفات بعد العملية، حيث تتهمه بأنه تسبب في تقصير طبي أدى لالتهاب جرح زوجها. المرأة تدافع عن نفسها وتنفي مسؤوليته، موجهة الاتهام إلى ممرضة أخرى تُدعى نورا، مما يزيد من التوتر بينهما. يتصاعد الصراع حين تهدد المرأة الأخرى بالقتل، مظهرة غضباً حاداً تجاه الكذب الذي وُجه إليها. تنتهي الحلقة بلحظة مواجهة مشحونة، تُترك فيها الأمور معلقة، مع تهديد دامٍ يفتح باب المواجهات القادمة ودينامية متوترة بين النساء حول مُن كان فعلاً من يقصر في الواجب الطبي.