المدبلج-سئمت القيادة، أريد الدراسة فقط - エピソード 9

في هذه الحلقة، تتصاعد المواجهات بين سجوى وعائلة خالد بعد أن اتهمتها الأخيرة بالاعتداء على قمر، مما دفع المعلمة إلى التدخل والدفاع عن سجوى وكشف تعرضها للتنمر المستمر. يتبادل الطرفان الاتهامات المتعلقة بمحاولات سحب الميراث والتخوين، بينما تتوتر الأجواء داخل المدرسة وأمام الأسرة. تصل الأمور إلى تهديدات مباشرة ضد سجوى، التي تصر على قطع علاقتها بالعائلة وعدم السماح لهم بإملاء سلوكها. تنتهي الحلقة بخطر ملموس يُلوح في الأفق، مما يترك القضية مفتوحة للمواجهة القادمة والنتيجة غير محسومة.