في هذه الحلقة، ينجح تيم في شراء مطعم على وشك الإفلاس بمبلغ 8 ملايين نقدًا، ما يجعله المالك الرسمي الذي يملك حق تعديل قواعد المطعم وحمايته من الاستيلاء الإجباري. بعد توقيع العقد، يُعلن انتهاء مهمة الدخلاء عند الساعة 12:30، مما يضمن عودة الجميع بأمان. تيم يتلقى الشكر من الأشخاص المتورطين بعدما أنقذهم، ويقرر عقد اجتماع مع الموظفين بعد عشر دقائق لبدء فصل جديد من إدارة المطعم. النهاية تترك المشهد مفتوحًا لخطوات تيم القادمة كمالك جديد.