المدبلج-مروض التنانين - Episódio 4

تبدأ الحلقة الآن عندما يظهر نظام بحث عن البيض للمستضيف، ويعد بتوجيهه إلى أقرب بيضة تنين. الشخصية الرئيسية، القلقة من الإحراج ومن إرهاق عمّتها، تتردد لكنها تقرر اتباع التوجيه إلى موقع الاختبار رغم تحذيرات المستوى والاحتمال أن تموت. عند الوصول يراقب مخلوق من المستوى الثاني ويكتشف أن البيضة موجودة في منطقة محظورة. بعد تردد قصير يدخل المكان، يضع يده على البيضة، وتنفجر المفاجأة: إنها بيضة تنين حقيقية حقًا. تختتم الحلقة بصراخه: "أي تنين هذا!" مما يترك مصيره ومصير البيضة معلقين.