اختبار المحاربين يتحول إلى خطر فوري بعد اكتشاف أورك سحلية قرب موقع الاختبار. في البداية يسخر البعض من قوة أحدهم ويطلب آخرون "لا تذهب يا سيدي" ويخططون للهجوم معًا للفوز بالصفوف الأمامية. ضربة مفاجئة لا تبدو طبيعية تلطخ ثوبًا، ثم يُرفع حال التأهب إلى المستوى الأول: تم رصد عدد كبير من الأوركات، ليست فردية. التحذير من دخولهم إلى الموقع يرفع الرهانات، ويهدد أحد الأورك بصوت واضح "سأقتلكم جميعًا". الحلقة تنتهي على استعداد الموقع لمواجهة وشيكة وقرار الدفاع معلق في حالة حرجة.