تتوسل امرأة لرجال يهدرون الطعام في السوق أن يتوقفوا، قائلة إنه طعام صالح. أحد الرجال، الذي يدعي أن السيد مالون هو الإله الحقيقي هنا، يسخر منها ويهينها. ثم ينتقل لتقديم عرضٍ مشبوه: يذكر أن زوجها قد رحل، وأنها وابنتها بحاجة إلى راعٍ، ويعرض عليها حياة أسهل إذا ذهبت معه. ترفض المرأة عرضه بشدة. يستغل الرجل الموقف ويأمر رجاله بأخذ ابنتها إلى مكتبه لتؤنسه، مما يدفع الأم إلى التوسل والاسترحام طالبةً عدم إيذاء طفلتها. يرد عليها بأنها تعرف الآن ما يجب عليها فعله ليحصلوا على ما يريدون.