تبدأ الحلقة بمواجهة بين نورا والرئيس حول تسجيل الزواج: هي وافقت على مساعدته في العلاج لا على الزواج، وهو يوضح أن قبولها تنفيذ بنود الاتفاقية يعني الزواج منه. عندما ترفض تقول إنها لا تعرف من أين ستجد مليوناً لتعويضه، فتتغير الأمور حين تقبل زواجاً اتفاقياً لتأمين العلاج. الرئيس يمنحها بطاقة إضافية ويعلن أن أموالهما أصبحت مشتركة ويطلب منها العودة مبكراً ليتعلّموا معاً. هو يطمئنها بأنها ليست مجبرة وأن لا داعي للإحراج. تنتهي الحلقة باتفاق زواج شكلي قائم لكن تبقى معضلة سداد المبلغ وحدود العلاقة غير محسومة.