في هذه الحلقة، يواجه براء انتقادات قاسية من زملائه الذين يشككون في قدرته كمروض تنانين بسبب غياب التنين الحقيقي منذ مئات السنين. يُهدد المدير بحرمانه من أهليته لامتحانات القبول بسبب اعتدائه على الآخرين، لكنه يحاول تأكيد موقفه بثقة. بشكل مفاجئ، ينبعث من براء ضوء ذهبي قوي وتظهر هيبة مخيفة حوله، ما يثير دهشة الحضور وينتهي الكشف بأن النفس المتجسد أمامهم هو تنين. النهاية تترك المشاهد في ترقب لمعرفة تأثير هذه القوة المفاجئة على مصير براء وتحدياته القادمة.