（吹替版）帝君 - Épisode 8

帝君はこれまで無関心だった小規模な宴会にわざわざ参加し、葉家に自身が明日出席し、陸天霸に会いたいと伝えるよう指示する。陸家当主は、江城で息子が知らぬ男に殴られたことを恥じ、息子を殴った入婿に激怒。家名を守るため、入婿が謝罪しなければ陸家を名家から除名すると宣言し、姜家を壊滅させる命令を下す。一方、葉家から帝君が陸家当主に会いたいと連絡が入り、宴会後に入婿を排除する計画が進行している。