ラグビー試合の日、ルシアスはある少女(恐らく幼なじみの親友)に部屋で起こされ、一緒に会場へ向かう。試合では、ルシアスは激しいぶつかり合いで相手チームのジャックを倒し、チームを15連勝に導く。しかし、試合後、負けたジャックがルシアスに因縁をつけ、挑発する。少女がルシアスを庇うと、ジャックは彼女を「ガリ勉」と嘲る。ルシアスは激怒し、再び手を出せばどうなるかと脅すが、少女が止める。後に二人きりになると、ルシアスは周囲から「化け物」と見られがちな自分を、なぜ彼女だけが恐れないのかと尋ねる。彼女はルシアスが変わらない親友であると答え、その衝動は「本能」であり彼のせいではないと理解を示し、午後の美術課題へと彼を連れていく。