A Fúria Oculta - Episódio 1

Helena, namorada de Rafael, é agarrada por um cliente enquanto serve mesas; Rafael o enfrenta e tenta defendê-la. A discussão escala quando o círculo do agressor incita violência e ordena que 'acabem com ele'. Em meio à confusão Rafael acaba matando o homem e, dizendo 'eu não quis', é detido. No tribunal é condenado por lesão corporal grave a 5 anos e 6 meses. Antes de ser levado, Helena pede desculpas e promete esperá-lo, deixando o casal frente ao futuro incerto enquanto Rafael entra na prisão.