Na cadeia, presos levam Fernando e Rafael até a cela de Diogo depois que um velho conteve Rafael; Rafael é pressionado a pedir desculpas. Fernando exige humilhação: três cabeçadas no chão por cada um. A exigência escala até que alguém oferece um cartão com 200 mil como compensação. Diogo aceita a oferta, mas ameaça acabar com quem o enganar. O episódio termina com a tensão imediata ainda aberta quando outro preso diz saber que Diogo tem uma namorada lá fora, sugerindo nova pressão.