Sr. Fernando, um preso com influência, aparece para o diretor Henrique depois que, segundo ele, sua intervenção fez um detento ser libertado sem processo. Henrique tenta disfarçar surpresa e bajulação, preocupado com o poder de Fernando e com a proximidade entre ele e Rafael, o preso que saiu mais cedo. Fernando diz não querer deixar a prisão, mas pede a cooperação de Henrique para um objetivo não explicitado. Quando Henrique tenta questionar, Fernando o cala: 'Você não sabe que é melhor ficar de boca fechada?' O episódio termina com Henrique forçado a decidir se aceita a ordem ou resiste.