After a lost baby is found, Ann and her parents confront the people they say deceived them and demand the housing deed be returned. In a crowded room the elderly woman and a daughter-in-law trade insults while the baby cries and the mother steps away to make formula. Taking advantage of the distraction, a younger family member slips into the older woman’s pocket and retrieves the deed. The key turn: they actually get the housing deed. The episode ends with the family holding it and facing an immediate, high-stakes decision about what to do next.