Mom and Dad wake to find Ann missing; Jason, their son, says he took Ann to the factory because Liz was too tired. Accusations erupt—relatives blame Liz for past mistakes, threaten consequences, and one snarls, "I will never let you find that little brat." Someone claims Jason is with his secret lover Jane Luke and that they will hurt Ann. Searching Jane's workplace, they discover Ann's bracelet as proof she was there. The episode ends with Leon summoned and the family rushing out, leaving Ann's safety unresolved.