Num hospital, Sr. Lima está ferido e pede a suíte VIP nível A; a filha implora ao pai, o Diretor Enzo, para liberarem o quarto para seu futuro sogro. Enzo resiste porque outro paciente, Durval (Sr. Lopes), ocupa a suíte e é protegido por figuras poderosas. Um subordinado avisa que líderes e reis o respeitam, e a situação escala quando ordens de ataque são dadas. Defensores juram proteger Sr. Lopes e um rival local ameaça forçar o conflito. O episódio termina com a iminência de um confronto físico, deixando Enzo entre ceder ou enfrentar as consequências.