Camille Girard, fille illégitime des Girard, confronte Thomas et Manon pour réclamer son fiancé. Manon réagit violemment, affirmant que Thomas est son mari et l'accuse d'avoir volé son mari. Camille défend son mariage forcé avec Thomas, qui aurait évité un piège à Manon. Devant tous, Camille exige que Thomas avoue qui il aime vraiment. Face à cette pression, Thomas, silencieux, finit par fixer Camille. Elle lui demande s’il a jamais ressenti de l’amour pour elle, ce à quoi il répond « jamais ». Camille, blessée, lui lance alors une menace avant l’intervention surprise d’une autre personne nommée Manon.