Après sa mort, tout s'effondre - 5 화

Dans cet épisode, un homme annonce brutalement à Manon Girard qu'il veut divorcer, accusant celle-ci d'avoir manipulé leur relation pour atteindre ses objectifs. Manon tente de défendre sa dignité malgré les reproches et le sentiment d'avoir été exploitée. L'homme lui demande de ne plus jamais se montrer devant lui, affirmant qu'elle ne pourra plus le retrouver. Manon accepte cette séparation, mais la situation reste tendue et incertaine. L’épisode se termine sur l’incompréhension d’une tierce personne qui s’interroge sur le comportement inhabituel de Manon ce jour-là.