Après sa mort, tout s'effondre - エピソード 14

L’épisode s’ouvre sur Thomas confrontant Camille, perturbé par son silence et son aveuglement. Thomas exprime son doute, craignant que Camille ne l’aime plus à cause de son handicap. Cependant, une autre personne proche rappelle à Thomas que Camille s’est toujours inquiétée pour lui et a pris soin de lui récemment, incarnant celle qu’il désirait. Thomas questionne alors les véritables motivations de Camille, se demandant si elle cherche à gagner son cœur. Camille avoue enfin qu'elle était bien à ses côtés, laissant Thomas face à sa propre incertitude et un choix difficile à venir.